10.09.2010
Вена — прекрасный старинный город, полный сказочных красот и истории! Здесь история на каждом шагу! Здесь просто чувствуется дыхание истории. А еще Вена полна романтики и музыки. Романтика и музыка, как и история, окружают, очаровывают и завораживают. Каждая достопримечательность, каждый дом, дворец или храм — это история, романтика и музыка! Это история страны и история тех, кто жил здесь. Это романтика удивительных легенд и сказаний, связанных с каждым местом, с каждым строением. И это музыка, музыка, застывшая в изысках архитектуры. Любуясь Веной, гуляя по ее улочкам, паркам и площадям, так хочется, чтобы этот чарующий город остался с тобой навсегда. А так и будет, вы не переживайте. Прекрасная Вена навсегда останется в вашем сердце, в вашей душе, в ваших воспоминаниях! Да, останется навсегда! А хотите, иметь не только воспоминания об этом удивительном городе? Хотите увезти из Вены ее частичку? Нет, не в душе и сердце. В душе и сердце, как мы и говорили, Вена будет с вами всегда. Речь идет о частичке материальной, то есть о конкретных предметах. Причем это будет действительно частичка Вены, частичка, полная, как и сам город, истории и романтики. Нет, мы вовсе не предлагаем вам заниматься вандализмом и выковыривать камешки с мостовых или стен храма. Вовсе нет! Мы говорим о другом!
Мы хотим предложить вам купить себе частичку Вены. Конечно, Вена — это множество изысканных магазинов, огромных торговых центров и милых старинных лавочек. Здесь можно увидеть, полюбить и приобрести массу всего! Это касается и одежды, и предметов интерьера, и кондитерских изделий. Ограничить количество покупок может только ваш кошелек, но никак не ассортимент предлагаемых товаров. Это все так и есть. И каждая вещь, привезенная из этого города будет напоминать вам о Вене. Но мы имеем в виду не эти вещи, а те, в которых живет сама Вена, в которых живет ее история, ее романтика. Мы говорим о вещах, которые являются настоящей частичкой Вены! И это не сувениры. Да, сувениры отражают культуру и романтику города, они даже рассказывают об истории, но все же это не то. Сувениры — это как воссозданная репродукция, а не оригинал, ведь все сувенирные товары произведены в настоящее время, а значит они лишь отражают историю, а не являются ею. Мы же предлагаем вам нечто более интересное и ценное, чем обычные сувениры. Нечто поистине уникальное. Как мы и говорили, мы предлагаем вам приобрести настоящую частичку Вены. Не репродукцию или копию, а оригинал! Заинтригованы? Тогда не будем вас томить.
Давайте отправимся с вами на венский рынок Нашмаркт. Но пойдем мы туда в субботу. Этот рынок занимает около 500 метров вдоль улицы Linke Wienzeile. Вообще венские рынки уникальны и являются единственными в своем роде в Европе. И надо отметить, что Нашмаркт — это один из самых ярких венских рынков. Его неповторимая атмосфера, его суматоха, его жизнь, расскажут вам о Вене не меньше, чем любая из достопримечательностей города! Не зря бывалые туристы сравнивают посещение этого рынка с увлекательной экскурсией. Здесь венский шарм сочетается с южным темпераментом, а европейская сдержанность — с восточным размахом. Основной товар Нашмаркта — это продукты, причем очень вкусные. Здесь настоящий рай для гурманов. Кстати, этот рынок еще называют «рынком вкуснятины» или «рынком сладостей». В общем, прогуляться по знаменитому Нашмаркту стоит. Это доставит вам много приятных моментов. Но нас с вами сегодня интересует не этот рынок, а другой, который примыкает к Нашмаркту со стороны улицы Винцайле. Называют этот рынок Фломаркт (это значит «блошиный рынок») на улице Винцайле, или просто — рынок на улице Винцайле. Этот рынок работает только по субботам, поэтому мы и предложили вам отправиться сюда именно в субботу.
Так вот, рынок на улице Винцайле — это не просто блошиный рынок. Это уникальный рынок! Стоит только вам оказаться здесь и не торопясь пройти вдоль его рядов, как вам покажется, что время повернуло вспять, причем не только повернуло, но и еще невообразимо перемешало все: эпохи и столетия, вехи и века! Здесь перед вами в реальном материальном воплощении откроется вся история Вены! Здесь каждая вещь — это история! Не сувенирная копия, а живая история! Знаете, этот рынок называют настоящим эльдорадо для любителей истории и старины. Здесь вы увидите реальные вещи из прошлого, причем как далекого, так и не очень. И это так! Здесь вещи, как говорится, не только из бабушкиного сундука, но и из сундука прабабушки и пра-пра-прабабушки и так далее. Кстати, сами венцы говорят, что если вам нужны вещи не только «вчерашнего», но и «позавчерашнего» дня, то вам — на рынок на улице Винцайле! Между прочим, Винцайле переводится как «венский ряд». На наш взгляд, это очень символично! Здесь действительно кажется, что перед тобой в ряд выставлена вся Вена! Вот именно сюда мы вас и приглашаем, ведь, где, как ни на рынке на улице Винцайле, можно купить настоящую частичку Вены, материальную, реальную часть ее истории и культуры, ее романтики!
Да, здесь каждая вещь дышит историей! Кажется, что все товары, выставленные здесь, живые. Они наперебой рассказывают про свою жизнь, свое время и своих хозяев! Хочется остановиться, потрогать каждый предмет, каждую вещицу и послушать, о чем они говорят. Это чем-то напоминает сказки Андерсена. Помните, в них разговаривали чернильницы и игрушки, булавки и копилки, предметы мебели и посуда. Здесь все то же самое! Здесь продается и мебель, и предметы быта, и различные украшения интерьера, и посуда, предметы гардероба, и даже книги, газеты и фотографии. И все эти вещи и предметы — старинные, прожившие уже долгую жизнь, и желающие рассказать о ней. В них — история Вены, биографии их хозяев, различные события и эпизоды, тепло человеческой любви и боль человеческих трагедий! В них так много всего! И они хотят этим поделиться с вами! Стоит вам только прикоснуться к какой-нибудь вещи, почувствовать ее тепло, или, как сейчас модно выражаться, ее энергетику, как вам сразу же захочется купить ее и забрать с собой, чтобы потом, уже дома, она рассказывала вам удивительные истории о прекрасной Вене, о аристократических венцах, о великих событиях, и о событиях рядовых — в общем, обо всем, что она знает, помнит и хранит в себе.
Громче всех и на самом понятном языке говорят старинные фотографии и газеты. Они просто привлекают внимание. Возьмите их в руки, посмотрите. Вот она Вена! Старая Вена! Вот ее строения и ее жители! Вот ее храмы и дворцы, но около них еще нет ни супермаркетов, ни ночных клубов, а стоят небольшие частные дома. А по улицам едут не автомобили, а запряженные лошадьми кареты и повозки. А вот венцы! Кто-то из них во фраке и с тростью в руках, а дамы в длинных юбках и в изящных шляпках. А вот два господина в цилиндрах, они о чем-то беседуют. О чем интересно? А в газетах: происшествия и афиши спектаклей, которые идут, а точнее, шли в Венской Опере. А вот и дамская страничка! Смотрите, какая мода была! О, даже есть какое-то подобие рекламы! Вот, видите, всем дамам и господам предлагается отдохнуть на французских целебных водах Виши. Знакомое название, не правда ли! Есть и газеты и фотографии более поздних времен. Вот, например, газеты военных лет. А вот и фотографии и пресса середины XX века. Здесь много еще интересного! Кстати, если вы купите несколько старинных фотографий и украсите ими свою квартиру, то это будет не просто модный шик, но и еще настоящая частичка Вены!
Не меньший интерес, чем фотографии и газеты, вызывают и старые книги. И важно даже не само их содержание, а внешний вид, издание и оформление. Вот, к примеру, роман. Видите, как потерт его корешок! Да и уголки махрятся. Видно, что эту книгу не раз перечитывали. Полистайте ее. Где-то странички совсем истертые, а местами на полях есть записи карандашом. Похоже этот роман очень трогал сердечко не одной венки! А вот другая книга. Что-то про корабли. Видите, чертежи морских судов. Скорее всего, это какое-то старое учебное пособие. Да, какой-нибудь юный житель Вены изучал строение этих кораблей. Может быть он мечтал стать великим мореплавателем! А может мечтал построить корабль, который нельзя было бы потопить! Видите, уголки некоторых страниц погнуты, значит их не раз загибали. Что интересно отмечал он на этих страницах? А вот и милые детские книжки. Обратите внимание на картинки! Их не много и они черно-белые, но зато какие красивые! Каждая картинка — просто картина из музея! Смотрите, в уголках картинок есть и подпись художника. Это точно, как сейчас принято говорить, авторские работы! Да, наверное, многие маленькие венцы теребили когда-то эти странички, а их няни читали им сказки из этих книжек. А вот и совсем древние книги, по крайней мере они похожи на древние книги! Так и кажется, что в одной из них скрыт секрет философского камня или чего-нибудь в этом роде! Знаете, такие старинные книги очень украсят вашу библиотеку! И причем не только внешне. Это же для вас будут не просто книги, а частичка Вены!
Привлекут ваше внимание и изящные старинные статуэтки, фигурки из фарфора, и изумительно красивые вазы. О, они великолепны! Но главное, что они не просто красивы, а что они отражают историю! Посмотрите, к примеру, на эту вазу! Видите, она такая изящная из настоящего китайского фарфора. А видите, у нее есть небольшая зазубринка у горлышка, похоже, что малюсенький кусочек когда-то откололся. Такая роскошная ваза могла стоять только в не менее роскошной гостиной или даже в зале дворца! Да, ее владельцы были люди не бедные. Что интересно могла видеть эта ваза? Может быть она расскажет о каких-то дворцовых интригах. Или же поведает о своей хозяйке, которая ставила в нее букеты цветов и томно вздыхала, вспоминая о том, кто их ей подарил. А какие великолепные статуэтки! Смотрите, балерина! Она совсем как из сказки Андерсена! А вот пастушка! Она какая-то грустная! Может быть у нее в паре был и фарфоровый пастушок? Где он, интересно? Глядя на эти фигурки, сразу рисуется в воображении картинка, как горничная заботливо стряхивает с них пыль, а хозяйка, заходя в комнату, долго любуется на них, вспоминая что-то. А вот, смотрите, настоящая трость! Такая же как была на старинной фотографии! О, этот точно раритет! Эта трость наверное не раз ходила со своим хозяином в Оперу, и прослушала там все представления! Может быть даже она была и в комнате какой-нибудь талантливой молодой певицы, когда господин приносил юной диве огромный букет цветов и высказывал свое восхищение. Да, эта трость многое может рассказать! А представляете, как она будет смотреться в вашем доме, например, в специальной подставке рядом с обычными зонтиками! И это опять же будет не просто украшение интерьера, а частичка Вены!
Есть здесь и старинная мебель. Она тоже многое может поведать. А посуда! Старинная посуда! Одни только медные чайники чего стоят! Они все разные и такие непривычные! Многие из них очень старые, видно им пришлось обслуживать не одно поколение венцев! Каждый чайник — это отдельная история! Очень необычны и огромные медные тазы! Сразу вспоминается детский стишок: «Три мудреца в одном тазу пустились по морю в грозу! Будь попрочнее медный таз, длиннее был бы наш рассказ!» Так вот, кажется, что в таких тазах и могли уместиться три мудреца! Особые чувства вызывают и старые детские игрушки! Они очень трогательные! Эти плюшевые мишки с потертыми мордочками и умильными глазками! Посмотрите, у одного мишки разные глазки, а точнее, разные пуговки вместо глазок. Этот мишка расскажет, как когда-то давно у него один глаз оторвался и потерялся, и его маленькая хозяйка очень расстраивалась по этому поводу. А потом ее мама нашла пуговицу и пришила вместо глаза. Мишка вновь стал с двумя глазами, а малышка была очень счастлива! А вот оловянные солдатики! Это просто произведение искусства, а не игрушка! Все солдатики в разных мундирах, все такие красивые! А вот лошадка, а точнее, деревянная голова лошадки на длинной палке! Эта игрушка времен послевоенных. Сколько интересно маленьких командиров проскакало на ней? В общем, здесь безумно интересно! Прогуляться среди этих чудесных вещей, посмотреть на них, потрогать и купить себе самые понравившиеся — это изысканное удовольствие! Ведь вы не только получите эстетическое наслаждение, не только приобретет уникальную, единственную в своем роде вещь, но и подарите себе настоящую частичку Вены!
|