Титулы, или Культурные традиции Вены |
Австрия - Культура, религия, традиции |
24.05.2010 Хотя официально титулы уже давно не существуют в Австрии, их до сих пор применяют в обыденной жизни. Более того, австрийцы чрезвычайно гордятся своими званиями и используют их везде, где только можно: на визитной карточке, в письме, в устном обращении. Особенно важно помнить о титулах при деловом знакомстве, официальных переговорах и при общении с высокопоставленными чиновниками. Зачем нужен титул Титул представляет собой почётное звание, которое передаётся по наследству или присваивается выдающимся гражданам страны за их заслуги. Раньше титулы были, в основном, у дворянских сословий, что подчёркивало их привилегированность и особое положение в обществе. Сегодня, с отменой дворянства, титулы всё равно сохранились во многих западноевропейских странах и продолжают использоваться. Как и много веков назад, современный титул является показателем социального статуса человека и его особого положения. Но если раньше титулы и звания были основополагающими составными частями общества, то сегодня они используются лишь как дополнение к статусу. Когда появился титул Впервые почётные звания возникли в феодальном обществе, когда дворянскими титулами награждали особо отличившихся людей. Обычно звания присуждали людям, которые проявили особые заслуги в дипломатии, в искусстве, показали храбрость на полях сражений. Чаще всего дворянские титулы передавались по наследству, но Римский Папа или монархи могли присваивать звание без права передачи по наследству. Что касается Австрии, то с момента выделения страны из состава Баварии её правители носили титул герцог , который стоял в иерархии званий сразу после короля. Однако в 1359 году австрийскому герцогу Рудольфу IV захотелось больше свободы и власти, поэтому он ввёл новый титул эрцгерцог . Для этого Рудольф IV составил фальшивый документ Privilegium Maius (или Большая привилегия), в котором якобы Священная Римская империя даровала особый титул австрийским правителям и даже закрепила фактическую независимость от Германии. Privilegium Maius утверждал, что единственное, в чём Австрия должна подчиняться воле императора – это предоставить солдат в случае войны с Венгрией. Во всём остальном правителям Австрии предписывалось вести самостоятельную политику, а вмешательство в их дела Германии объявлялось незаконным. Согласно Privilegium Maius, австрийские правители получали титул эрцгерцог , который предоставлял им больше привилегий и власти. Естественно, император Карл IV не потерпел такого вызова, он не признал Privilegium Maius и добился от Рудольфа IV отказа от нового титула. Официально эрцгерцога признал только император Фридрих III из дома Габсбургов и даровал его своему младшему брату. После того, как монархия в Австрии была ликвидирована, дворянские титулы были упразднены. Но многочисленные потомки Габсбургов, живущие за пределами Австрийской республики, продолжают пользоваться титулами (в том числе и эрцгерцогом ) до сих пор. Какие бывают титулы Современные австрийцы считают, что титул придаёт особое значение их фамилии, поэтому носить титул считается престижным. Исследователь Хайнц Каспаровски в своей книге Титулы в Австрии насчитывает около девятисот различных званий, которые присваивает Австрийское государство. Чаще всего можно услышать такие титулы, как господин президент , господин генеральный директор и господин директор , которые не вызывают особого удивления у иностранцев. Но в Австрии также часто используются академические титулы, например, господин профессор , господин магистр , господин инженер . Существуют и специфические титулы: министерский советник , старший советник , земельный советник , надворный советник или коммерции советник (почётное звание для предпринимателей). Такие звания присваиваются австрийским правительством человеку за определённые заслуги или при выполнении каких-либо важных государственных функций. Иногда титулы используются и при выходе на пенсию. Тогда перед ним добавляется сокращение i.R. – на пенсии или a.D. – вне службы. Иностранцу бывает сложно сориентироваться в системе титулов Австрии. При знакомстве с человеком обязательно изучите информацию на его визитной карточке, где будут указаны все титулы. Нужно разобраться, какой из них главный, и употреблять его в обращении. Опускать титулы считается невежливым. Собеседник может на вас обидеться и заподозрить в плохом воспитании. Есть и курьёзные титулы в Австрии, и даже откровенно абсурдные. Например, Хайнц Каспаровски обнаружил такие звания, как Верховный наездник Испанской школы верховой езды , Особая верховная воспитательница , Майор-ветеринар и т. д. Тем не менее, большинство австрийцев считает, что титулы работают на благо человека. А человек без титула часто испытывает смущение и неловкость в обществе. Согласно опросу, проведённому в 2008 году в Австрии, 63 % населения уверены, что титулы приносят определённые привилегии своему владельцу, а 31 % считают, что титул играет в их жизни особую значимую роль. Большинство австрийцев думают, что титул – это хороший помощник в продвижении по карьерной лестнице, особенно на государственной службе. Жители Вены, как и других городов, думают, что звания приносят пользу даже в дружеских отношениях и не мешают отношениям между людьми. Как получить титул Официально получить почётное звание в Вене или другом городе Австрии можно только по рекомендации правительства. Дворянские титулы запрещены, поэтому стать австрийским принцем у вас не получится, хотя желающих очень много. Зато в соседней Германии приобщиться к высоким аристократическим званиям можно до сих пор. Так произошёл нашумевший случай в истории. Сын простого полицейского Ханс-Роберт Лихтенберг получил возможность называться Фредериком, принцем Анхальтским. Случилось это так. Обедневшая немецкая принцесса Мари-Августа Анхальтская в возрасте восьмидесяти двух лет усыновила Ханса-Роберта за весьма немаленькое вознаграждение и регулярную прибавку к пенсии. После чего Ханс-Роберт, в свою очередь, усыновил ещё трёх человек (бизнесменов, работающих в сфере услуг), и они также стали именовать себя принцами и герцогами. По слухам, эти детки заплатили Хансу-Роберту сумму в один миллион евро за право владения дворянским титулом. И такие способы получения почётных званий – не редкость. Совсем недавно в Тироле был задержан мошенник, который выдавал себя за Эндрю-Луиса Витгенштейна и использовал фамильный герб этой семьи в своих целях. Его афера благополучно работала один год, за который этот человек успел обогатиться на 20 млн евро, используя свою принадлежность великому роду. На какие только хитрости не идут люди, желающие облагородить свою кровь и приобщиться к графскому или княжескому роду! Во многих западноевропейских странах продажа аристократических титулов – очень прибыльный бизнес. Каждый, кто готов выложить круглую сумму денег, может стать обладателем почётного титула. Например, в Англии дворянские звания официально распродаются на аукционе четыре раза в год. Многих поместий уже нет, династии вымерли, а титулы скопились у какого-либо дворянина. Поэтому звания регулярно продаются всем желающим. Естественно, покупая титул лорда или барона, вы не сможете заседать в Палате Лордов, да это и не требуется большинству покупателей. По сути, приобретённый английский титул лорда показывает лишь ваше владение каким-либо поместьем. Например, титул лорд манора Вудчерч , который был продан за тринадцать с половиной тысяч долларов, означает владелец поместья Вудчерч . Но покупателей почётных званий устраивает такой вариант, ведь главное – гордо именовать себя аристократическим титулом, указывая его на визитной карточке. Но если оставить аристократические титулы, которые в Австрии уже не действуют, то остаётся ещё множество почётных званий, которые можно заслужить. Президент страны может пожаловать вам титул за особые заслуги в какой-либо сфере: экономике, политике, искусстве, науке и т. д. Так, если вы хотите получить титул профессор , то перед прошением вы должны честно прослужить австрийскому государству в течение пятнадцати лет. К тому же, вы должны быть старше пятидесяти лет, иметь выдающиеся способности или заслуги в области науки и обладать рекомендацией одного из ведущих университетов. Процедура получения профессорского титула абсолютно бесплатна, непредвзята и зависит только от ваших знаний. Достаточно легко получить в Австрии титул почётного доктора. Если у вас есть особые таланты, и вы внесли большой интеллектуальный вклад в университет, то можете стать обладателем этого звания. В некоторых случаях вы можете пожертвовать учебному заведению сумму на развитие науки, и тогда вам тоже будет присвоен титул почётного доктора. Однако если наука – не ваш удел, вы можете получить один из титулов советника, который считается очень престижным. Присваивает это звание президент Австрии. Например, стать коммерческим советником можно, если вы преуспели в собственном бизнесе и активно проявили себя в социальной или экономической сфере жизни государства. Все титулы, даже самые незначительные и легко достающиеся, очень ценятся жителями Вены и других городов Австрии. Это своего рода специфическая черта культуры австрийцев, которые так выделяют себя среди других людей. Вот почему, приезжая в Вену, важно помнить об этой национальной традиции местных жителей и обязательно обращаться к ним по титулу. Использовать почётные звания нужно не только в устной, но и в письменной речи, составляя официальное или дружеское письмо. Если вы забудете упомянуть титул, то австриец сочтёт это знаком неуважения и плохим тоном. Ведь почётные звания для этой страны – неотъемлемая часть жизни, часть этикета и дань памяти прошлым поколениям. |
Читайте: |
---|
Города и провинции Австрии:
Что посмотреть в Нижней Австрии: гроты, пещеры![]() Морской грот (Seegrotte) В местечке Хинтербрюль, на южной окраине Венского леса, в 17км от центра Вены находится п... |
Китцбюэль Kitzbuhel - земля Тироль![]() Китцбюэль (Kitzbuhel), небольшой старинный и очень уютный городок в восточной части Тироля, известен всем лыжникам как... |
Австрия: озёра Каринтии![]() Ледниковый период уготовил Каринтии судьбу туристического края. Ведь Каринтия - удивительная озёрная земля Австри... |
Линц: культурная столица со сладким привкусом![]() Липовый город Кто-то мог подумать, что свое название Лейбниц получил в честь немецкого математика Готфрида Вильгельма... |
More in: Штирия, Форарльберг, Тироль, Нижняя Австрия, Каринтия, Верхняя Австрия, Бургенланд |